1. 值班家长需早到10分钟盘查教室里桌椅仪器设备。
2. 保持教室黑板, 地面清洁。
3. 放学后将桌椅放回原样，盖上笔帽，关闭窗户。
4. 按照 <华夏中文学校家长和学生守则>协助老师维持教室纪律。
5. 课间留在教室里维持秩序。
6. 协助老师记录违纪学生在册。
7. 请不要在上课时与其他家长聊天。
8. 如必须使用手提电脑请关闭声音。

On-Duty Guardian Rules

1. The on-duty guardian must note the exact furniture placement of the classroom 10 minutes before the start of class.  
2. The on-duty guardian must clean the whiteboard after class.  
3. The on-duty guardian at the end of class must return the furniture to their original places, make sure all dry-erase markers are capped, and close the windows.
4. The on-duty guardian must assist the teacher in maintaining classroom discipline.
5. During recess, the on-duty guardian must remain in the classroom to keep order.
6. The on-duty guardian must record rule violations.
7. The on-duty guardian should not chat with other guardians during class.
8. When using portable computers, the on-duty guardian must mute their PC.